Павильон Энтузиаст и галерея Балкон / Pavillon Enthusiast – Balcony Gallery, in cooperation with Irina Afanasyeva, Misha Kurilov and Ekaterina Muromtseva, Badischer Kunstverein, Karlsruhe 2021.

Photos by Stephan Baumann, bild_raum
Drawing by ZIP group and Ira Afanasyeva

Pavillon Enthusiast – Balcony Gallery

In the 1950s, the Soviet Union began to actively build standard panel and brick apartment blocks, the so-called Khrushchevkas. This practice has spread to the countries of the Warsaw Pact. This format was most widespread in the GDR: in East Berlin alone, panel houses for more than 250 thousand apartments were erected. After the fall of the Berlin Wall, many of the former USSR allies launched government programs to renovate and modernize their socialist panel heritage. A similar renovation, but in the gallery space, is being recreated by artists: the ZIP group, Misha Kurilov, Katya Muromtseva and Ira Afanasyeva.

The self-organized gallery, first opened by artist Ekaterina Muromtseva on the balcony of her apartment in a similar building in Zagreb, where she was isolated during the quarantine period, merged with Platform Enthusiast, which was designed by the ZIP group.

The idea for the Balcony Gallery appeared after Katya phoned an Italian friend who had been in quarantine in Turin for a long time, and he said that children there hang their drawings on the windows in order to somehow support the spirit of those who experience emotional stress from an unexpected quarantine situation. The artist was inspired by this idea and thought, why not try something similar? At the same time, the only public place where exhibitions could be done at that moment was an apartment with a balcony. First, Katya held exhibitions of her works on the balcony in order to establish communication with the outside world. With the help of portraits of dogs that were walked in her area, she communicated with neighbors; made exhibitions for birds that often visited the gallery. Then Katya began to invite other artists to interact with them, albeit in absentia. In general, this gallery initially did not have any concept or rules: the artist was interested in its spontaneity and unpredictability. It was created under the influence of a specific moment and continues to evolve. Katya Muromtseva’s balcony, a place for the presentation of art, this time hosts the Enthusiast Pavilion. 

In the Things we sense about each other project, the artists of the ZIP group, who simultaneously curated part of the exhibition, designed a fragment of apartment block model, taking as a basis the dimensions of the Khrushchevka with a balcony. The Enthusiast Pavilion is both a constructive solution and a platform for demonstrations on the apartment balcony. The topic of breadboarding, openness of architecture, which can be refined, is a software strategy for grouping spare parts.The design of a balcony with a staircase in a sense can be read as a rethinking of the drawing of the tribune for Lenin’s speeches by El Lissitzky in 1924, only the poster for the slogans of the proletariat is shifted down to the torn old construction grid, and the right for the manifesto is given not to the leaders of the revolution, but to insects and every visitor to the exhibition.

The structure of the Pavilion is covered with a grid, as in the renovation projects that affected the Khrushchevkas at different times, both in Russia and in Germany. The grid is not only a sign of renovation work, but also a home for inhuman agents, insects, with which the artist Ira Afanasyeva works. Insects and mimicry are themes started by Ira in the Mimicry graphic series (the KICA final exhibition, Typography CCA, 2019) and Cockroach (2016). In this work, a grasshopper, a fly and a bee (and other alleged insects) do not get entangled in the grid, but use it as a home, and the artist’s work with scale — giant insects that become apparent, unlike the usual situation of their interaction with the net — makes so that a human being loses the usual dominant role of a giant overlord, the only legal owner of an apartment with a balcony.

Leveling is important in the design: insects live on the first floor, and on the second, on the balcony, lives the sound. Sound installation by Misha Kurilov consists of samples generated using pulsar synthesis that imitate the insect sounds. One of the distinguishing features of insects, three pairs of legs, determines the number of parts, there are six of them. Pavilion Enthusiast politicizes the Balcony Gallery with sound through a manifesto that sounds from the balcony. Each step of the exhibition visitor along the balcony becomes a manifesto, for each step sensors are triggered, switching on the sound-installation-legs, thereby announcing the slogans of insects. The exaggeration of the sound made by insects also works for the visibility of this class.

Zzzzzzzzzzzz piiii tsiktsiktsik zzzzzzzzzz pipipi tsykytsyktsykytsyk sssssssszzzzzzziiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiisssssssssss zzzzzzzzzzz tsiktsiktsik iiii ssssssssssssssssssszzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz hhhhhhhhhhhsch hhhsch iiiiiiiiiiii grrrrrrrr skshshshshshshshshshsh pipipipipiiiiiiiiiiii zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz ZZZ skrrr skrrrrrrrrrrrrrr vzzzzzzzzzzzzzz iiiii piiiiiiiiiii zhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzh zhzhzhzhzhzhzhzh tsykytsyktsyktstststststsyk tskshshshshsh rrrrrr lzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzzzzsssssssszzzzzzzz

Marianna Kruchinski

В 1950-х годах в Советском Союзе начали активно строить типовые блочные, панельные и кирпичные дома, так называемые хрущевки. Эта практика распространилась и на страны Варшавского договора. Наибольшее распространение такой формат получил в ГДР: только в Восточном Берлине возвели панельных домов более чем на 250 тысяч квартир. После падения Берлинской стены во многих бывших странах — союзниках СССР запустили государственные программы реновации и модернизации социалистического панельного наследия. Подобную реновацию, но в галерейном пространстве воссоздают художники: группировка ЗИП, Миша Курилов, Катя Муромцева и Ира Афанасьева.

Самоорганизованная галерея, впервые открытая художницей Екатериной Муромцевой на балконе ее квартиры в подобном доме в Загребе, где она оказалась изолирована в период карантина, объединилась с Платформой Энтузиаст, которую проектировала группировка ЗИП. 

Идея галереи появилась после того, как Катя созвонилась с итальянским другом, который уже долго сидел на карантине в Турине, и он рассказал, что дети там вывешивают на окнах свои рисунки, чтобы как-то поддержать дух тех, кто испытывает эмоциональное напряжение от неожиданной ситуации карантина. Художница вдохновилась этой идеей и подумала, почему бы не попробовать что-то подобное? При этом, единственное публичное место, где можно было делать выставки в тот момент, — это квартира с балконом. Сначала на балконе Катя проводила выставки своих работ с целью наладить коммуникацию с внешним миром. С помощью портретов собак, которых выгуливали у нее в районе, она общалась с соседями; делала выставки для птиц, часто гостивших в галерее. Потом Катя стала приглашать других художниц и художников, чтобы взаимодействовать с ними, пусть и заочно. Вообще, никакой концепции или правил у этой галереи изначально не было — художнице была важна ее спонтанность и непредсказуемость. Она создавалась под влиянием конкретного момента и так и продолжает развиваться. Балкон Кати Муромцевой — место презентации искусства — на этот раз принимает Павильон Энтузиаст. 

В проекте «Что мы чувствуем друг о друге»  художники группировки ЗИП, которые одновременно и курировали часть выставки, спроектировали макет фрагмента здания, взяв за основу размеры стены хрущевки с балконом. Павильон Энтузиаст — одновременно и конструктивное решение и платформа для демонстраций на балконе квартиры. Тема макетности, открытости архитектуры, которая может дорабатываться, — программная стратегия группировки ЗИП. Конструкцию балкона с лестницей в каком-то смысле можно прочитать как переосмысление рисунка трибуны для выступлений Ленина Эль Лисицкого 1924, только плакат для лозунгов пролетариата смещен вниз на оборванную старую строительную сетку, а право для манифеста предоставлено не вождям революции, а насекомым и каждому посетителю выставки. 

Конструкция Павильона покрыта сеткой так, как и в реновационных проектах, которые затронули хрущевки в разное время, как в России, так и в Германии. Только сетка это не только признак ремонтных работ, но и дом для нечеловеческих агентов — насекомых, с которыми работает художница Ира Афанасьева. Насекомые и мимикрия — темы начатые Ирой в графической серии «Мимикрия» (итоговая выставка КИСИ, «Типография», 2019) и «Тараканище» (2016). В этой работе кузнечик, муха и пчела (и другие предполагаемые насекомые) не запутываются в сетке, а используют ее как дом, а работа художницы с масштабом — гигантскими насекомыми, которые становятся очевидными, в отличие от обычной ситуации взаимодействия ими с сеткой, — делает так, что человек теряет привычную доминирующую роль гиганта-повелителя, единственного законного владельца квартиры с балконом. 

В конструкции важна уровневость: на первом этаже живут насекомые, а на втором, на балконе — и вовсе звук. Звуковая инсталляция Миши Курилова — сгенерированные с помощью пульсарного синтеза сэмплы, которые имитируют звуки, издаваемые насекомыми. Одна из отличительных черт насекомых — три пары ног — определяет количество звуковых партий, их всего шесть. Павильон Энтузиаст политизирует галерею «Балкон» с помощью звука, это манифест, который звучит с балкона. Каждый шаг посетителя выставки по галерее-балкону становится манифестом, на каждый шаг срабатывают датчики, включающие одну из партий-ножек звуковой инсталляции, тем самым оглашая лозунги насекомых. Гиперболизация звука, издаваемого насекомыми, также работает на видимость этого класса. 

Зззззззззззз пииии цикцикцик зззззззззз пипипи цыкыцыкцыкыцык ссссссссзззззззииииииииии ииииииииииииииииииииии ииииииииссссссссссс ззззззззззз цикцикцик иииииии иии и сссссссссссссссссссззззззззззззззззззззззззззззз хххххххххххщ хххщ ииииииииииии грррррррр скшшшшшшшшшш пипипипипииииииииииии ззззззззззззззззззззз ззз скррр скрррррррррррррр взззззззззззззз ииииииии и иии пиииииииииии жжжжжжжжжжжжжжжжжж жжжжжжжж  цыкыцыкцыкццццццык цкшшшшш гр рррррр


Марианна Кручински