Музей ЗИП / ZIP Museum. Krasnodar, Russia, 2013

11 мая 2013 года в Краснодаре открылся Музей современного искусства. В городе, где количество музеев стремится к нулю, это событие могло бы стать новостью года, если бы речь не шла об очередном проекте группировки ЗИП — Музее завода измерительных приборов, нелегально возведённом в сквере у входа на завод.

Артефакты с завода художники собирали на протяжении нескольких лет, давно задумав этот музей. То, что замысел осуществлён именно сейчас, симптоматично: это своего рода подведение черты под «заводским» этапом творческой биографии, обусловленное не столько изменением интересов или исчерпанностью темы, сколько изменениями, произошедшими с самим заводом. По словам художников, «в 2009 году он был наполнен жизнью и прошлыми историями, а сейчас весь очищен, сдается в аренду. Завод в той форме, в которой он нам нравился, скоро исчезнет и станет обычным коммерческим пространством». К экспонатам художники относятся, как археологи к своим находкам, — с уважением и любовью. Если в своих предыдущих проектах художники модифицировали заводские артефакты, то в «Музее ЗИП» эти артефакты попали в неизменном виде — как исторические экспонаты или как редимейды. Для экспонирования этих артефактов был построен белый павильон из гипсокартона, который, с одной стороны, отсылает к архитектуре раннего модернизма, с другой — буквально материализует представление об идеальном выставочном пространстве white cube. По замыслу художников, «Музей ЗИП» должен был появиться на территории завода и работать там постоянно, однако руководство завода не поддержало идею, поэтому «белый куб» пришлось строить нелегально на прилегающей территории. Зато среди работников завода «Музей ЗИП» вызвал большой интерес — красную ленточку на открытии перерезала сотрудница заводской охраны. Сотрудники завода высказывали сожаление, что не знали о проекте раньше, поскольку могли бы обогатить экспозицию предметами, которые вместо этого были выброшены.
Елена Голубцова

 

May 11, 2013 The Museum of Contemporary Art opened in Krasnodar. In a city where the number museums tend to zero, this event could have been the news of the year if it was not about the next ZIP group project ZIP Museum, illegally founded in the square at the entrance to the plant.

Artists gathered artifacts from the factory for several years, long-planning this museum. The fact that plan was implemented now, is symptomatic: it is a kind of drawing a line under the «plant” stage of the creative biography, not so much due to a change in interest, or the exhaustion of threads as the changes that occurred with the plant itself. According to artists, «in 2009, it was full of life and past history, and now it is all cleared and rented. The plant in the form we like it, will soon disappear and become normal commercial space.» Towards the exhibits artists are like archaeologists to their findings, treat them with respect and love. If artists modified factory artifacts in their previous projects,in ZIP Museum artifacts were unchanged as historical artifacts or ready-mades. White pavilion of plasterboard was built, which, on the one hand, refers to the architecture of early modernism, the other — literally materializes the idea of ​​the perfect exhibition space white cube to expose these artifacts. Due to artists, ZIP Museum was supposed to appear at the plant and work there permanently, but the plant’s management did not support the idea, so the «white cube» had to be built illegally at location nearby. But among the factory workers’ ZIP Museum aroused great interest, the red ribbon at the opening of was cut by one of the plant’s employees. Employees of the plant have expressed regret that they did not know about exhibition before, as they could enrich it with objects that were thrown instead.
Elena Golubtsova